Instagram Lover #1

Eccomi qui ragazzi! Oggi voglio mostrarvi alcune delle foto che condivido ogni giorno su Instagram ( seguitemi se vi va, il mio nickname è Paolettanico ) e che mi rappresentano nella mia vita quotidiana. Queste foto raffigurano momenti spontanei delle mie giornate e per questo sono forse meno valide tecnicamente rispetto alle solite che posto qui sul blog, ma sentimentalmente sono molto vicine a me. Ognuna di esse rappresenta per me un momento vissuto, un ricordo, una sensazione.
Spero che questo piccolo diario vi piaccia e che riesca a farmi conoscere meglio.
Bacioni
Paola

Here i am people! Today i want to show you some of the pictures that I share every day on Instagram ( follow me if you want, i'm Paolettanico ) and by which I show my every-day life.
These photos represent  spontaneous moment of my days and for this reason they aren't technically as good as the usual ones I post on the blog, but sentimentally they are really close to me.
Each photo means to me a lived moment, a memory, a feeling.
I hope you'll like this little diary and that maybe you will start knowing me better.
XoXo
Paola

Zebra

Quest'anno è proprio l'anno del bianco e nero e mi sono lasciata tentare addirittura dallo zebrato.
Appena ho visto questa giacca di Denny Rose me ne sono innamorata e non ho potuto resistere!

Per completare questo look ho indossato un leggings bianco, una camicia nera, una morbida borsa nera e dei sandali firmati Liu Jo.
Nonostante questa giacca sia un capo molto particolare ho scoperto quanto in realtà sia facilmente abbinabile. In futuro per esempio credo che l'abbinerò con una gonna colorata e accessori abbinati, con un paio di jeans e scarpe sportive, oppure la potrò utilizzare sopra ad un semplice abitino nero per una serata più elegante.
Credo che un capo particolare come questo sia necessario all'interno del proprio guardaroba. E' utile in quanto abbinato a capi più semplici può creare da solo un look unico che ci contraddistingua. Anche dopo una giornata di lavoro, se capita un invito improvviso per uscire di sera, una giacca come questa ci permette in poco tempo e con il cambio di un solo capo di essere pronte a stupire i nostri amici in ogni ambiente.

This year is all about black & white and i let myself be tempted by zebra also!
I fell in love with this jacket from Denny Rose at first sight! 
To complete the look i wore white pants, a black blouse and bag and some old sandals from Liu Jo.
Even though this jacket is very particular, it is quite easy to match! For example i think i'll wear it with a colored skirt and combined accessories, with a pair of jeans and sneakers also, or maybe a simple black dress for a more elegant look.
I believe that a cape like this is necessary in every woman's closet. It is very useful for creating a unique look. For example if you need to quickly change your everyday office look and make it more particular for a sudden date for the night, here it is! All you have to do is to change your jacket and you are ready to impress your friends, boyfriend or husband.

Fashion Inspiration #1

Ciao a tutti!
Ho deciso di provare con un Nuovo tipo di Post dedicato a delle foto casuali trovate nel web che mi hanno ispirata nei miei look quotidiani o che semplicemente mi piacciono!
Ho pensato che magari potesse interessare anche a voi e quindi di condividere qui le foto che già normalmente salvo quando navigo in Internet.
Fatemi sapere se vi piace l'idea!
Un bacione a presto!
Paola

Hello everyone!
I want to try a new kind of post today! I decided to share with you some photos that i randomly find in the Internet. In these photos i find inspiration for my every-day-looks, and i hope they will draw your inspiration too!
Let me know if you like the idea!
Xo 
Paola  

Ali di Pollo all'Americana!

 Ciao a tutti!!
Per staccare un po' dalla moda e tornare agli impegni quotidiani di noi donne vi propongo un post di cucina! E' una ricetta molto semplice ma di sicuro effetto e successo sia per gli adulti che per i ragazzi! L'ho imparata seguendo una puntata serale alla Tv di "I Menu di Benedetta" che scommetto tutti conoscerete e che però ho aggiustato in alcuni accorgimenti.
Si tratta delle famose Ali di pollo all'americana. Mia figlia ha scattato alcune foto mentre le preparavo per una cena con molti amici e mi ha proposto di scrivervi la ricetta che a lei piace molto.
Nelle foto noterete grandi quantità negli ingredienti perchè stavo cucinando per diverse persone, ma la ricetta e le dosi che vi indicherò qui sotto sono per una normale cena per 3/4 persone.
Ecco a voi la RICETTA!!!

Black & White Mood

Ciao a tutti! Ecco un altro post di outfit per voi!
Con l'arrivo del sole ho potuto finalmente indossare questo leggero cappottino primaverile di Zara che ho comprato due mesi fa. Mi è subito piaciuto per il Black & White che in questa stagione è di modissima! Insieme a questo nuovo capo ho deciso di abbinare i classici pantaloni neri leggins che non devono mai mancare nell'armadio di nessuna donna. Inoltre ho tirato fuori dall'armadio una camicia in seta con questa bella fantasia a quadri. Mi era stata confezionata anni fa dalla mia carissima ed esperta sarta che mi segue nella mia passione e mi aiuta a realizzare le mie idee da "stilista". Vi piace?
Trovo importante e anche divertente provare ad abbinare cose nuove ad altre più datate che magari avevamo abbandonato in qualche cassetto perchè credevamo non fossero più alla moda.
So che non è facile all'inizio, soprattutto perchè siamo abituati ad utilizzare gli stessi capi abbinati sempre allo stesso modo o al massimo con poche varianti. Ma se vi impegnate sarete davvero contente dei risultati ottenuti e dei soldini risparmiati! Probabilmente riceverete anche tanti complimenti!
Questo look totalmente Black & White capisco che non possa piacere a tutte, ma basta sostituire un capo o un accessorio colorato e tutto cambia!

Hi everyone! Here's another outfit post for you!
Sunny weather and a new light coat from Zara bought two months ago, what else?
I really like this coat as it is Black & White just like the new trend of this spring!
Together with it some classic black pants which, in my opinion, every woman needs in her closet!
What about the blouse and its particular checked pattern? I have it from years, and it is hand-made by my dear seamstress! She supports me in my passion for fashion and she makes my crazy "designer" ideas come true! Do you like it?
I personally think that it's important and also funny to match new clothes with older ones!
I know it's now easy in the beginning, especially because we are used to wear always the same clothes in the same way. But after a while you will get used to it and you will feel happy and satisfied, also for saving money! People will compliment you!
I understand that maybe not everybody would like this Black & White look, but you can easily make it more wearable by dressing something colored! 

Spring is Coming!!

Dopo qualche giorno di assenza a causa del brutto e piovoso clima, eccomi di ritorno!!!
Finalmente il giardino è fiorito e la voglia di colori vivaci ed estivi è tantissima!
Infatti l'altro giorno mentre mi trovavo a Milano per una passeggiata ho "peccato" con un nuovo acquisto da Zara: questa bellissima giacca gialla! Vi piace?
Ho pensato poi di abbinarci insieme un pantalone camouflage (sempre di Zara) che ora è molto di tendenza. Molto di moda è anche la piccola borsa trovata in un negozietto del medesimo colore che completa l'abbinamento.
Questo look a parer mio non si addice solo alle bionde, ma anche alle more e con carnagione più scura.
Non credete anche voi che attualmente sia possibile vestirsi bene e alla moda anche solo spendendo cifre contenute? Lavorando tutto il giorno dispongo di poco tempo per lo shopping come molte di voi, ma credo che ovunque oggi sia possibile acquistare cose carine e di buon gusto a prezzi contenuti.
Aspetto sempre vostri consigli e suggerimenti! Se volete anche da me qualche suggerimento sarò ben felice di provare ad aiutarvi e di conoscervi!

After some days of absence because of the bad rainy weather here i am back to my blog!
The garden is finally flowered and all i want to wear is bright and summer colors!
Some days ago in Milan i couldn't resist to this beautiful yellow jacket from Zara! Do you like it?
Together with it i decided to wear camouflage pants (form Zara too) and this little bag found in a little shop which completes the whole look.
This outfit in my opinion is not only for blondes, but for brunettes and darker skin also!
Do you believe too that nowadays it's possible to be fashionable and dress good also not spending so much money, don't you? Working all day i don't have much money for shopping like many of you, but i believe that now almost everywhere is possible to buy very nice clothes for a good price.
I'm always here for your advice and suggestions! and if can help you any way i'd be happy to!